Jeanie Lee
이진희 (b. 1981)
Jeanie Lee,  Untitled, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 19.8x24.7cm
이진희는 자연과 깊은 교감을 통해 내면의 감성을 화면에 담아내는 작가입니다. 대학에서 한국화를 전공하고 미국 뉴욕 Pratt Institute에서 서양화를 전공한 이력을 베이스로 동서양의 미감을 융합한 회화 세계를 구축해 왔습니다. 구상과 추상의 경계에 놓인 작업은 살며시 번지는 색감 속에 담긴 감정과 사유를 통해 몽환적이고도 절제된 느낌을 줍니다.

초기 작업은 풍경적인 요소를 바탕으로 꽃잎, 하늘, 땅을 때론 형상을 띄기도 하고 때론 추상적으로 표현하기도 했습니다. 2015년 전후로 꽃잎이 화면 앞에 부유하듯 흩날리며 점차 원근법이 해체되고 자유로운 공간감과 감각의 흐름이 작품에 표현되었습니다. 이후 점, 선, 기본 도형(원형, 사각형 등)들이 느슨한 질서 속에 배치되며 자연과 감정의 찰나를 포착하는 최근 작업에서 추상성이 한층 강화되었습니다. '보이는 것'과 보이지 않는 것' 사이의 미묘한 긴장은 화면 위에서 조용히 진동하며 관람자로 하여금 기억과 감정의 흔적을 더듬게 만듭니다. 스케치 없는 즉흥적인 화면 구성은 감성에 따른 반응이며 나아가 작가의 일상에서 비롯된 감정의 파동이자 기억의 잔상으로 사소한 찰나의 감각에 기반한 것 들에서 시작합니다. 단순한 자연의 묘사에서 머무르지 않고 자연을 매개로 한 내면의 탐색과 관계의 감정을 끌어올리는 작업에서 주로 표현되는 연꽃, 들꽃, 잎 등은 단지 식물의 형상이 아니라 생명력, 자기 정화, 정서적 순환을 상징하는 존재로서 작품의 심층을 이루고 있습니다. 동양철학에서 말하는 물아일체(物我一體)와 무위자연(無爲自然)의 사유를 이진희는 '손'과 '촉각'으로 느끼고 표현합니다.
이번 전시에서는 녹색의 다채로운 스펙트럼을 활용한 여름날의 푸르른 감각을 담은 작품을 선보입니다. (〈산책〉 시리즈) 이진희의 기존 표현법인 손가락과 손바닥을 이용한 작업에 천과 스펀지를 활용해 조금 더 섬세한 터치감이 돋보이는 작업을 통해 화면의 조화로움을 더욱 깊이 있게 구현했습니다. (〈달〉, 〈첨벙〉, 〈스스로 피다〉) "한 글자 한 글자 시를 짓듯이 좋은 그림을 그려보자"라는 다짐처럼 예술을 일상의 연장선에서 성찰하고, 회화를 통해 고정되지 않는 감정과 감각, 삶의 불완전성을 아름다움으로 환원시키고자 합니다.

이진희의 회화는 단지 풍경이거나 추상으로 정의할 수 없습니다. 일상의 감정, 철학과 삶이 겹친 시간의 층위이자 정지된 듯 유동하는 '찰나의 풍경'으로 자연과 인간, 감성과 이성, 동양과 서양의 경계를 유연하게 넘나드는 자신만의 회화 언어를 통해 현재의 삶에서 고정화되지 않는 시선으로 세상을 바라보고 있습니다.
Lee Jeanie is an artist who captures inner emotions on canvas through her deep connection with nature. Based on her unique background of majoring in Korean painting in college and Western painting at Pratt Institute in New York, USA, she has created her own creative world of painting that fuses Eastern and Western aesthetics. Her work, which lies on the border between the concrete and the abstract, gives a dreamy yet restrained feeling through the emotions and thoughts contained in the gently spreading colors.

Her early works were based on landscape elements, sometimes figuratively and sometimes abstractly representing flower petals, the sky, and the ground. Since then, abstraction has become more evident in her recent works that capture fleeting moments of nature and emotion with dots, lines, and basic shapes (circles, squares, etc.) arranged in a loose order. The subtle tension between the 'seen' and the 'unseen' quietly vibrates on the canvas, prompting the viewer to recollect traces of memory and emotion. The impromptu composition without sketches is a response to sensitivity, starting from the waves of emotions and remnants of memories from her daily life, based on trivial, momentary sensations. Lotus flowers, wildflowers, and leaves that usually appear in her works that explore the inner self and elevate the emotions of relationship through nature, does not remain to be a simple depiction of nature but form the depth of the painting as a symbol of vitality, self-purification, and emotional circulation, going beyond the shape of a plant. Lee Jeanie feels and expresses the idea of the unity of the ego and the outside world, and the nature itself in Eastern philosophy through her ‘hands’ and ‘sense of touch.’
This exhibition showcases works that capture the cyanic vibe of a summer day, portrayed with a colorful spectrum of green. For the <Promenade> series, Lee further enhanced the harmony of the canvas by complimenting her existing method of expression that uses fingers and palms with cloth and sponge to create a more detailed touch. In 〈Moon〉, 〈Splash〉, and 〈Blooming on My Own〉, she seeks to reflect on art as an extension of everyday life, and to transform unstable emotions, sensations, and the imperfections of life into beauty through painting just like her pledge to “paint good pictures as if composing a poem, one character at a time”.

Lee Jeanie’s paintings cannot be defined as mere landscapes or abstractions. With her own unique pictorial language that flexibly crosses the boundaries between nature and humanity, emotion and reason, and East and West presented in a ‘momentary landscape’ that seems frozen yet fluid as well as a layer of time where everyday emotions, philosophy, and life overlap, she is looking at the world with a perspective that is not fixed in her current life.


TEXTS

“뜻밖의 발견은 언제나 설렘의 얼굴로 다가온다. 사시사철 변하는 계절속에서 자연도, 나도 매 순간 다른 모습을 띤다. 말로 형용하기 어려운 형태들은 알듯 말듯 미소를 머금고 스친다.
때로는 아름답고 때로는 기이한 미소에 이끌려 그 느낌을 화폭에 붙잡으려 허우적대는 사이 또 시간이 흐른다. 눈으로 손으로 붓으로 켜켜이 쌓은 흔적들 가운데 더 오래 울리는 색과 선을 건져 올린다. 어떤 이미지는 가볍게 떠있고 어떤 이미지는 차분히 내려앉는다. 자연의 형상에 나의 모습을 비추어 보며 더 큰 세계에 속해 있다는 안정감과 고독감, 동시에 해방감을 한꺼번에 마주한다. 그렇게 조금 더 큰 자유에 닿는다.”
- 2025년 작가노트 중-
“Unexpected discoveries always come with a face of excitement. In the ever-changing seasons throughout the year, both nature and I take on different looks at every moment. Forms that are hard to describe in words pass me by with a faint, elusive smile. 
Being drawn to sometimes beautiful, sometimes strange smile, time passes again as I struggle to capture that feeling on the canvas. I retrieve the colors and lines that resonate longer among the traces I collected with my eyes, hands and brush. Some images float lightly, while others settle calmly. Reflecting myself in nature's forms, I simultaneously encounter a sense of security, solitude, and liberation, all at the same time, of belonging to a larger world. That way, I am able to reach freedom that is a little larger.”
- From the artist’s note of 2025 -

ARCHIVE

WORKS

Jeanie Lee,  Your joy and Sorrow, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 130.3x193.9cm
Jeanie Lee,  Promenade, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 112.1x162.2cm
Jeanie Lee,  The Moon, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 97x145.4cm
Jeanie Lee,  Self Bloom, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 100x80.3cm
Jeanie Lee,  Promenade, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 80.3x80.3cm
Jeanie Lee,  Promenade, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 80.3x80.3cm
Jeanie Lee,  Splash, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 72.7x90.9cm
Jeanie Lee,  Vacation, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 72.7x90.9cm
Jeanie Lee,  Refuge, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 53x45.5cm
Jeanie Lee,   Refuge, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 45.5x53cm
Jeanie Lee,  Life, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 34.8x27.7cm
Jeanie Lee,  Sweet & Bitter, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 33.4x24.2cm
Jeanie Lee,  Untitled, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 33.4x24.2cm
Jeanie Lee,  Untitled, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 19.8x24.7cm
Jeanie Lee, Another life, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 53x45.5cm
Jeanie Lee,  Tunnel, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 15.8x22.1cm


Jeanie Lee,  You never know, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, h28.8xw28.8cm
Jeanie Lee,  Untitled, 2025, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 15.9x22.1cm
Jeanie Lee,  Promenade, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 80.3x80.3cm
Jeanie Lee,  Promenade, 2025, Spray Paints, Acrylics and Oil sticks on Canvas, 72.7x90.9cm